Pierrot et Coquin au chantier de construction

Pierrot est âgé de 10 ans. Comme tous les enfants de son âge, il est curieux et aventureux. Or, il ne quitte jamais la maison sans son meilleur ami, un jeune furet nommé Coquin. Un beau dimanche matin, Pierrot part à l'aventure au chantier de construction se trouvant juste à côté de la maison. Il y fait des rencontres surprenantes. Plusieurs animaux tentent de protéger leur habitat face aux gigantesques tracteurs oeuvrant à proximité. L'hirondelle saura-t-elle protéger ses petits efficacement? Coquin, peureux à outrance, suit son maître partout. Ainsi blotti dans le sac à dos de son ami, croira-t-il les péripéties de Pierrot, même s'il n'a rien vu?