Porté disparu à New York

En 1969, Lise, une étudiante en éducation, se rend dans une librairie où elle fait la rencontre de Régis, nouvellement propriétaire du commerce familial. Ils tombent follement amoureux et, deux ans plus tard, ils décident de se marier. Après les festivités nuptiales, le jeune couple quitte Chicoutimi en direction de Montréal, où ils commencent leur voyage de noces. Le lendemain, ils reprennent la route vers New York afin d’aller visiter la métropole américaine. À leur arrivée à l’hôtel, alors que le voyage se déroule comme prévu, un événement inattendu vient bousculer leur vie.